Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kata člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
久しぶり hisashiburi po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
久マンバチ kumanbachi čmelákdoubutsu
赤えい akaei trnuchadoubutsu
お八つ oyatsu svačinkaryouri
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
とり肉 toriniku kuřecí masojlpt5, ryouri
今や imaya nyní, v současnostitoki