Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5