Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
唱える となえる recitovat, zpívat, pět, křičet, hájitichidan, verb, vtrans
こく koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
どく jedbyouki
お化け おばけ strašidlokami, leda1
草原 そうげん louka, planina, savanaleda1
しお sůljlpt5, kagaku, ryouri
交える まじえる míchat, vyměňovat siichidan, verb, vtrans
倉庫 そうこ sklad
ゴミ箱 ごみばこ odpadkový košuchi
満たす みたす plnitgodan, verb, vtrans
覚める さめる probrat se, vystřízlivět, přijít ke smyslůmichidan, jlpt3, verb, vintrans
Šíp se trefil do terče.mix
加法 かほう sčítánímath
伝える つたえる oznámit, říctichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
談ずる だんずる mluvitvtrans