Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
対戦 taisen válka, zápassuru
追う ou následovat, vyhnatgodan, verb, vtrans
照り焼き teriyaki terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
返す kaesu vrátit (něco)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
絵馬 ema ema, destička na přáníkami
指定 shitei specifikacesuru
koori administratívne správna jednotka v starom Japonskumix
反る soru ohýbatgodan, leda1, verb, vintrans
平静な heisei na klidný, pokojnýmix
iwa skála (balvan)kagaku, leda1, shizen
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
遊泳 yuuei plavánísuru
テレビ番組 terebibangumi televizní programmix
向かい mukai naproti, přes ulicijlpt3
表す arawasu vyjádřit, vyjevitgodan, jlpt3, verb, vtrans