Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
配置 haiči uspořádánísuru
直る naoru být opravenýgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
ノーベル賞 no-berušou Nobelova cenamix
予定 jotei plán, program, úmysljlpt4, leda1, suru
残り nokori zbytekmix
に関して nikanšite související s, ve vztahu smix
観点 kanten úhel pohledu, hlediskomix
祝う iwau oslavovatgodan, jlpt3, verb, vtrans
bai násobný (v objemu)jlpt3
実は džicuha popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3