Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
放置する houchi suru nechat být, zanechatmix
kyaku  host, zákazníkjlpt4
矢面 yaomote nést plný nápor něčehomix
庭球 teikyuu tenis (st. výraz)mix
石油 sekiyu ropakagaku
当選 tousen vítězství ve volbáchleda1
治まる osamaru být v míru, zmírnit, zakročit proti něčemugodan, verb, vintrans
まな板 manaita prkénko (na krájení)jlpt3, ryouri
落ち葉 ochiba spadané listísuru
鳴らす narasu zazvonit (na zvonek), rozeznít (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans