Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
効用
kouyou
(náležitý) účinekmix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
国際的
kokusaiteki
mezinárodnímix
極左
kyokusa
krajní levice (politika)mix
人物
jinbutsu
postava, osobamix
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
最小公倍数
saishoukoubaisuu
nejmenší společný násobekmath
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
速達
sokutatsu
expresní doručenímix
脱皮する
dappi suru
svlévknout se z kůže, uniknout, vysvléci semix
有力
yuuryoku
mocný, vlivnýmix
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise