Slovíčka zložené iba z naučených znakov
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
絶対
zettai
rozhodně, bezpodmínečnýjlpt3
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
伝統的
dentouteki
tradiční, konvenčnímix
形見
katami
dárek na památkumix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
花祭
hanamacuri
festival květinkami
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
首相
šušou
ministerský předseda, premiérleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
中年
čuunen
středního věkumix