Slovíčka zložené iba z naučených znakov
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
近々
čikadžika
velmi brzymix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
洋食
joušoku
západní jídlomix
上体
džoutai
horní část tělamix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
不吉
fukicu
zlověstný, neblahýmix
完結
kankecu
dokončení (série)suru
死語
šigo
zastaralé slovomix
放流
hourjuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
体制
taisei
řád, systém, struktura, organizacemix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
資金
šikin
funds, capitalmix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
安土桃山時代
adzučimomojamadžidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
流体力学
rjuutairikigaku
mechanika tekutinmix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
弁才天
benzaiten
Benzaiten, bohyně uměníkami
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
最大公約数
saidaikoujakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise