Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
国会議員
kokkaigiin
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
変人
hendžin
podivný člověkmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
直接的
čokusecuteki
přímý, bezprostřednímix
浅緑
asamidori
světle zelenáiro
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
並立
heiricu
stát vedle sebesuru
恥
hadži
ostuda, trapnostmix
政局
seikjoku
politická situacemix
適当な
tekitou na
odpovídající, vhodnýjlpt3
同士
douši
kolega, společníkmix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan