Slovíčka zložené iba z naučených znakov
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
発効
hakkou
nabytí platnostisuru
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
上陸
jouriku
přistání, vyloděnísuru
過渡期
katoki
přechodné obdobímix
旅客
ryokaku; ryokyaku
cestujícímix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
試練
shiren
obtížná zkouškamix
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
病弱
byoujaku
slabý (křehké zdraví)mix
原意
gen'i
původní význammix
特集
tokushuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
苦しい
kurushii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
自由な
jiyuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
正夢
masayume
splněný senmix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
中立
chuuritsu
neutralitamix