Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近年
kinnen
v posledních letechmix
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
話題
wadai
téma rozhovorumix
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
術計
džukkei
léčka, trikmix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
退社
taiša
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
留置
rjuuči
zadržet, uvěznitsuru
脱字
dacudži
vynechané písmeno (v textu)mix
机上の空論
kidžounokuuron
nepraktická teorie, nápadmix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
人物
džinbucu
postava, osobamix
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka