Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
こく koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
今風 いまふう dnešní styl, současný stylleda1
引く ひく mínus, -jlpt3, math
Přinutit dítě zůstat doma.mix
好調 こうちょう slibný, uspokojivýmix
いえ dům, domajlpt5, uchi
金山 きんざん zlatý důlmix
後手 ごて "Bílý" hráčShogi
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
ちち otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
画数 かくすう počet tahůbunpou
大笑い おおわらい velký smíchmix
マーケティング部 マーケティングぶ marketingové odděleníshigoto
変な へんな divnýadj, jlpt3
帰宅 きたく návrat domůjlpt3, suru, verb
済ます すます skončit (něco, s něčím), dokončit (něco), vystačit si sgodan, jlpt3, verb, vtrans
民族学 みんぞくがく etnologie, národovědamix
言語学者 げんごがくしゃ lingvista, jazykovědecbunpou
横書き よこがき vodorovné psanímix
表皮 ひょうひ kůžemix
中々 なかなか značně, docelajlpt4
始発 しはつ první ranní spojleda1, ryokou, shigoto
肉屋 にくや řeznictví, prodejna masaleda1, mise
奥歯 おくば zadní zubymix
打ち身 うちみ modřinabyouki
絵馬 えま ema, destička na přáníkami
部下 ぶか podřízenýshigoto
東口 ひがしぐち východní východryokou
割る わる rozbíjet, dělitgodan, jlpt3, math, verb, vtrans