Slovíčka zložené iba z naučených znakov
和製英語
わせいえいご
anglická slova v japonštiněmix
定理
ていり
teorém, matematická větamath
点字
てんじ
Braillovo písmomix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
試験勉強
しけんべんきょう
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
有効
ゆうこう
oprávněnost, zákonnostmix
相手
あいて
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
如何して
どうして
(uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix
格好
かっこう
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
格好悪い
かっこうわるい
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
専門店
せんもんてん
specializovaný obchodmix
宿舎
しゅくしゃ
ubytovna, kolejemix
安土桃山時代
あづちももやまじだい
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
有無
うむ
je nebo není, ano nebo nemix
大洋州
たいようしゅう
Oceánie, státy Tichého oceánumix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
願書
がんしょ
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
割
わり
poměr, proporce, procentojlpt3
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
洗練
せんれん
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
放送局
ほうそうきょく
vysílací stanicemix
同士
どうし
kolega, společníkmix
単に
たんに
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami