Slovíčka zložené iba z naučených znakov
石橋
išibaši
kamenný mostmix
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
仮設
kasecu
dočasný, provizornímix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
芸文
geibun
art and literaturemix
裏話
urabanaši
ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
営業中
eigjoučuu
otevřeno (obchod)mise
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
失効
šikkou
vypršet platnostsuru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
関
seki
bariéra, hranicemix
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
上位
džoui
vyšší hodnostmix
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix