Slovíčka zložené iba z naučených znakov
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
驚天動地
kjoutendouči
ohromující, fenomenálnímix
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
特色
tokušoku
charakteristikamix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
製糸工場
seišikoudžou
továrna na hedvábné nitěleda1
召集
šoušuu
svolat (poslance do parlamentu)suru
方向性
houkousei
trend, směr; orientacemix
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
光年
kounen
světelný rokmix
全域
zen'iki
the whole areamix
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1