Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
半減
hangen
snížit na polovinusuru
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
墓地
hakači; boči
cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix
狩人
kariudo; karibito; karjuudo
hunter; hunter; huntermix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
報道
houdou
zprávy, zpravodajstvíleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
名言
meigen
moudrá slova mix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
警備
keibi
bránit, hlídat, střežitsuru
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
点字
tendži
Braillovo písmomix
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru