Slovíčka zložené iba z naučených znakov
化物
bakemono
duch, strašidlokami
驚き
odoroki
překvapení, údiv, úžasjlpt3
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
期待
kitai
očekávání, nadějemix
厚顔
kougan
drzost, neomalenostmix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
要人
youjin
důležitá osobamix
悪者
warumono
zlý člověkmix
病弱
byoujaku
slabý (křehké zdraví)mix
土木
doboku
stavební prácemix
真の
shinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
知的
chiteki
inteligentní, intelektuálnímix
方位
houi
světové stranymix
寄り道
yorimichi
zastavit se cestousuru
交通の便
koutsuunoben
dopravní spojenímix
母語
bogo
mateřský jazykmix
次元
jigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
無人島
mujintou
neobydlený ostrovmix
墓
haka
gravesite, tombmix
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
学位
gakui
akademický titulmix
学術
gakujutsu
věda a umění, vzdělanostmix
予備
yobi
náhradní díl, rezervamix
企み
takurami
plan, design, artifice, trick, intriguemix
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
夢中
muchuu
omámení, exktáze, delíriummix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1