Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
飲み直す のみなおす dál chlastatryouri
悲しみ かなしみ smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
Míček byl trefen a okenní sklo se rozbilo.mix
悲しむ かなしむ smutnit, truchlit (nad někým/něčím)godan, verb, vtrans
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
神主 かんぬし šintoistický knězkami
文通する ぶんつうする dopisovat sileda1, suru, verb
テレビ放送 テレビほうそう televizní vysílánímix
金魚草 きんぎょそう hledíkshokubutsu