Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
一年後 ichinengo za rok, po jednom rocetoki
たった今バスが出たところです。 tatta ima basu ga deta tokoro desu. Autobus právě odjel.mix
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
生ごみ namagomi kuchyňský odpadmix
神生み kamiumi zrození kamikami
玉じゃくし tamajakushi naběračkaryouri
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
八日 youka osmého, osm dníjlpt5, toki
生える haeru vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans
七時 shichiji 7 hodintoki
今から imakara od teď dáltoki
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
夜分 yabun pozdě večer, v nocimix
go (číslo) pětjlpt5
愛人 aijin milenec, milenkaai
高める takameru zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
生きる ikiru žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans
中年 chuunen středního věkumix
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
大人 otona dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
見る miru dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans
日本中 nihonjuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
見せる miseru ukázatichidan, jlpt5, verb, vtrans
月夜 tsukiyo měsíčná nocleda1
大会 taikai turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
四日 yokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
hi den, sluncejlpt4, toki
東大 toudai Tokijská univerzitanamae
市中 shichuu ve městěmix