Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
とし rokjlpt3, jlpt4, toki
四分 よんぷん 4 minutytoki
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
つき měsícjlpt4
出会う であう potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans
ちから síla, mocjlpt4, leda1
一年生 いちねんせい prvňáček, prvákgakkou
ひゃく 100, stojlpt5
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
大分 だいぶ velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
生水 なまみず nepřevařená vodamix
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
(číslo) pětjlpt5
九つ ここのつ devětjlpt5
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
中出し なかだし ejakulace dovnitř, creampieai, suru
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
お年玉 おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1
ろく (číslo) šestjlpt5
たか výše (ceny apod.)leda1
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
いま teďjlpt5, toki
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
今日 きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
Tamten člověk je ukecaný.mix
今から いまから od teď dáltoki
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5