Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
den, sluncejlpt4, toki
四分 よんぷん 4 minutytoki
いち tržištěleda1
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
見つかる みつかる být nalezengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
お八つ おやつ svačinkaryouri
とし rokjlpt3, jlpt4, toki
一休み ひとやすみ krátký odpočinekleda1
大ヒット だいヒット velký hitongaku
městojlpt4
生水 なまみず nepřevařená vodamix
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
手のひら てのひら dlaňhito
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
二分 にふん 2 minutytoki
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
Nemusíš se (na to) koukat.mix
彼ら かれら onijlpt4
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
時々 ときどき někdyjlpt5
今後 こんご poté, následně, nadáleleda1
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
たか výše (ceny apod.)leda1
五つ いつつ pětjlpt5
一月 ひとつき jeden měsícjlpt5, toki
四つ よっつ čtyřijlpt5