Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
休日 kyuujitsu volno, volný denleda1, toki
見なくてもいいです。 minakute mo ii desu. Nemusíš se (na to) koukat.mix
生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
同時に doujini současně s, zatímcojlpt3
二十日 hatsuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
一時後 ichijigo za hodinutoki
yoru noc, večerleda1, toki
休まる yasumaru odpočinout sileda1, verb, vintrans
四十 yonjuu 40math
見つける mitsukeru najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
生水 namamizu nepřevařená vodamix
女中 jochuu služkashigoto
十分 juppun 10 minuttoki
日本 nippon Japonskonamae
出国 shukkoku; shutsugoku odejít ze zeměsuru
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
生える haeru vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans
お金 okane penízejlpt5, leda1
~年 ~nen ~rokjlpt5, toki
アル中 aruchuu alkoholismusbyouki
女神 megami bohyněkami, leda1
kome rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
一見 ikken na první pohledsuru
大きな ookina velkýadj, jlpt4
toki čas, obdobíleda1, toki
神生み kamiumi zrození kamikami
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru