Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
今や いまや nyní, v současnostitoki
一年生 いちねんせい prvňáček, prvákgakkou
水神 すいじん Suidžin, bůh vodkami, leda1
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
市中 しちゅう ve městěmix
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
hodinaleda1, toki
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
神生み かみうみ zrození kamikami
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
せん 1 000, tisícjlpt5
Protože tě miluju.ai
いま teďjlpt5, toki
たち množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
後ほど のちほど potom, pozdějimix