Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži

kana

překlad

náhodných

Obnovit

Vytvořit/aktualizovat seznam slovíček

▼

風 kaze vítrjlpt5, leda1, tenki

▼

風雨 fuuu vítr a déšťleda1

▼

電車 denša vlak (elektrický), tramvajjlpt5, leda1, ryokou

▼

糸 ito vlákno, nitjlpt4

▼

髪 kami vlasyhito, jlpt4

▼

後ろ髪 uširogami vlasy v zadu, účes vzaduhito

▼

猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru

▼

気づく kidzuku všimnout si, povšimnoutgodan, verb

▼

見かける mikakeru všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

頭 kašira vůdce, hlava (organizace)leda1

▼

毒舌 dokuzecu vulgární jazykbunpou, kaiwa

▼

東 higaši východ (světová strana)jlpt5, leda1

▼

東風 higašikaze východní vítrleda1

▼

味わう adžiwau vychutnávat, chutitgodan, verb, vtrans

▼

遠足 ensoku výletleda1, ryokou

▼

洗脳 sennou vymývání mozkusuru

▼

物語 monogatari vyprávění, příběhmix

▼

話 hanaši vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1

▼

物語る monogataru vyprávět, říkatgodan, verb, vtrans

▼

高音 kouon vysoký tónleda1

▼

高い takai vysoký, drahýadj, jlpt5, leda1

▼

銃声 džuusei výstřel, rána z pistolemix

▼

高 taka výše (ceny apod.)leda1

▼

教える ošieru vyučovat, informovat, poučit, učit (někoho)jlpt5, verb, vtrans

▼

遠くから tookukara z dálkymix

▼

後 uširo zajlpt5

▼

春先 harusaki začátek jaraleda1, toki

▼

年頭 nentou začátek rokuleda1

▼

後ろ uširo zadní část, vzadujlpt5, leda1

▼

庭 niwa zahradajlpt5, uchi

▼

禁 kin zákazmix

▼

禁書 kinšo zakázaná knihamix

▼

禁じる kindžiru zakázatichidan, verb, vtrans

▼

肺炎 haien zápal plic, pneumoniebyouki

▼

来たす kitasu zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans

▼

教頭 kjoutou zástupce ředitelegakkou

▼

光る hikaru zazářit, třpytit segodan, jlpt4, verb, vintrans

▼

残り nokori zbytekmix

▼

残り物 nokorimono zbytky (jídla)mix

▼

国 kuni země, státjlpt5, leda1

▼

名所 nadokoro; meišo známé místo (turisticky oblíbené)mix

▼

名物 meibucu známý produkt, místní specialitaleda1

▼

声楽 seigaku zpěvmix

▼

歌声 utagoe zpívající hlasmix

▼

歌う utau zpívatgodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

鏡 kagami zrcadlojlpt4, uchi

▼

無くす nakusu ztratit něco, zbavit segodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

歯 ha zubhito, jlpt5

▼

残る nokoru zůstat, zbýtgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

残高 zandaka zůstatek (bankovního účtu)mix

▼

動物 doubucu zvíře, zvířatadoubutsu, jlpt5

▼

音 oto zvukjlpt4, leda1, ongaku

▼

高める takameru zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

高まる takamaru zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

お願い onegai žádost (zdvořile), přánísuru

▼

願書 ganšo žádost, přihláška (na přijímačky)mix

▼

お腹 onaka žaludek, břichohito, jlpt5

▼

命 inoči životjlpt3, mix

▼

「なんてことを言うのですか？「 nantekoto wo iu no desuka? Ale co to povídáš?usagitokame

▼

１０時になったら、行きましょう。１０dži ni nattara,ikimašou. Až bude 10 hodin, půjdeme.mix

▼

ビール腹になりますよ！ bi-ru bara ni narimasu jo! Budeš mít pivní břicho!baka

▼

何でもいいです。 nandemo ii desu. Cokoliv je OK.mix

▼

君とデートしたい。 kimi to de-to šitai. Chci s tebou jít na rande.ai

▼

君とエッチしたい。 kimi to ečči šitai. Chci se s tebou milovat.ai

▼

君にキスしたい。 kimi ni kisu šitai. Chci tě líbat.ai

▼

プラハまでどうやって来ましたか？ puraha made doujatte kimašitaka? Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou

▼

何で来ましたか。 nande kimašitaka. Jak jste se sem dostali? ryokou

▼

雨なのに、ピクニックに行きます。 ame nanoni,pikunikku ni ikimasu. Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki

▼

見にくいです。 minikui desu. Je těžké to vidět.mix

▼

書きやすいです。 kakijasui desu. Je to lehké na napsání.mix

▼

読みやすいです。 jomijasui desu. Je to lehké na přečtení.mix

▼

春になりました。 haruninarimašita. Je tu jaro.shizen

▼

お腹がペコペコ。 onaka ga pekopeko. Mám hlad.ryouri

▼

学校へ行ったほうがいいです。 gakkou he itta hougaii desu. Měl bys jít do školy.gakkou

▼

タクシーで行ければよかった。 takuši- de ikereba jokatta. Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou

▼

メニューをお願いします。 menju- wo onegaišimasu. Menu, prosím.ryouri

▼

夢がある。 jume ga aru. Mít sen.mix

▼

あったことについて話してください。 atta koto ni cuite hanašite kudasai. Mluvte prosím o tom, co se stalo.mix

▼

車で行ってもいいですか？ kuruma de itte mo　ii desuka? Mohu jet autem?ryokou

▼

わざと言わない。 wazato iwa nai. Naschvál to neřeknu.mix

▼

夢がない。 jume ga nai. Nemít sen.mix

▼

行かなくてもいいです。 ikanakute mo ii desu. Nemusíš (tam) jít.mix

▼

あなたは学校に来なくてもいいです。 anata ha gakkou ni konakute mo ii desu. Nemusíš chodit do školy.gakkou

▼

急がなくてもいいです。 isoganakute mo ii　desu. Nemusíš pospíchat.mix

▼

見なくてもいいです。 minakute mo ii desu. Nemusíš se (na to) koukat.mix

▼

あんたのこと嫌い。 anta no koto kirai. Nesnáším tě.mix

▼

新年おめでとう šinnen'omedetou Šťastný nový rok!kaiwa

▼

これは買いたかったコンピューターです。 kore ha kaitakatta konpju-ta- desu. To je počítač, který jsem si chtěl koupit.mix

▼

４時の後の電車は７時です。４dži no ato no denša ha ７dži desu. Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

頭がよさそうです。 atama ga josasou desu. Vypadá chytře.byousha1

▼

夢を見た。 jume wo mita. Zdál se mi sen.mix