Slovíčka zložené iba z naučených znakov
地下街
čikagai
podzemní nákupní centrummix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
寒気
kanki
studený vzduchmix
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
無印
mudžiruši
neoznačený, neoznačkovanýmix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
発表
happjou
prezentace, oznámenímath
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
浅緑
senrjoku
světle zelenáiro
鼠鳴き
nezuminaki
pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
最小公倍数
saišoukoubaisuu
nejmenší společný násobekmath
絶望
zecubou
zoufalství, beznadějemo
勢い
ikioi
energie, impulsmix
月極
cukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
祝日
šukudžicu
státní svátek, den volnamix
皆勤
kaikin
ani jednou nechybětsuru
肉汁
nikudžuu
hovězí vývarmix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
初級
šokjuu
základní úroveňmix
内容量
naijourjou
množství, obsahmix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
免税所得
menzeišotoku
tax-free incomemix
区長
kučou
starosta městské částileda1
報道
houdou
zprávy, zpravodajstvíleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
浴場
jokudžou
koupel (vana, plovárna)mix
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki