Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
だし汁 だしじる vývarryouri
様々 さまざま různý, rozličnýjlpt3, mix
人類 じんるい lidstvo, lidhito
年月日 ねんがっぴ datumtoki
今や いまや nyní, v současnostitoki
電子辞典 でんしじてん elektronický slovníkdenki
問い合わせる といあわせる vyptávat seichidan, verb
重い おもい těžkýadj, jlpt5
便所 べんじょ toaleta (neslušně)mix
違う ちがう lišit se, být jinakgodan, jlpt5, verb, vintrans