Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
白黒 shirokuro černobílýiro
スロバキア語 surobakiago Slovenštinamix
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
白い shiroi bielyadj, iro, jlpt5
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
aka červená (barva)iro, jlpt5
黒い kuroi čiernýadj, iro
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3