Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
雪祭り
jukimacuri
zimní svátek, zimní festivalmix
上位
džoui
vyšší hodnostmix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
実学
džicugaku
praktické vědymix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
験
širuši
značka, znak, symbolmix
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
説得
settoku
přesvědčování, přemlouvánísuru
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
北西
hokusei
severozápadmix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
側面
sokumen
strana, aspektmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix