Slovíčka zložené iba z naučených znakov
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
中長期
čuučouki
střednědobý (např. plán)mix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix
効用
koujou
(náležitý) účinekmix
倍増
baizou
dvojitý, dvojnásobitsuru
旅客
rjokaku; rjokjaku
cestujícímix
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
甘美
kanbi
sladký (ovocí, melodie, sen)mix
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
共有
kjoujuu
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
進出
šinšucu
krok vpřed, pokroksuru
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix