Slovíčka zložené iba z naučených znakov
適用
てきよう
aplikace (např. technologie)suru
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
すき焼き
すきやき
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
活力
かつりょく
vitalita, životní energiemix
区長
くちょう
starosta městské částileda1
点線
てんせん
perforace, tečkovaná čáraleda1
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
受験者
じゅけんしゃ
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
退出
たいしゅつ
opuštění, staženísuru
電線
でんせん
elektrické vedení, elektrický drátuchi
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
予備
よび
náhradní díl, rezervamix
洗濯物
せんたくもの
prádlo (na praní)mix
喜色
きしょく
radostný výrazmix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
通過駅
つうかえき
stanice, kterou vlak projíždíryokou
甘味
あまみ
sladkost, chuť cukru, sladkomix
初夢
はつゆめ
první sen v rokumix
室町時代
むろまちじだい
Období Muromači (1333 – 1568)mix
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
手続
てつづき
procedura, proces, formalitysuru
明治時代
めいじじだい
Období Meidži (1868-1912)mix
自宅飲み
じたくのみ
pití doma (ne v hospodě)mix
成銀
なりぎん
Povýšený stříbrný generálShogi
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
加える
くわえる
přidat, připojit, rozšířitmix
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1