Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半人前
hanninmae
polovina podílumix
表紙
hyoushi
titulní stranamix
方位
houi
světové stranymix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
術語
jutsugo
odborní termín, terminologiemix
実学
jitsugaku
praktické vědymix
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
発言
hatsugen
výrok, prohlášení, projevleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
山形県
yamagataken
prefektura Jamagatanamae
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
雪祭り
yukimatsuri
zimní svátek, zimní festivalmix
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
北東
hokutou
severovýchodmix
老若男女
rounyakunannyo
všichni lidémix
有力
yuuryoku
mocný, vlivnýmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
表記
hyouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
理念
rinen
idea, ideologiemix
火力
karyoku
tepelná energiemix
配信
haishin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
火力発電所
karyokuhatsudensho
tepelná elektrárna (spalovací)mix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
実説
jissetsu
pravdivý příběhmix
神経質
shinkeishitsu
nervozitamix
失言
shitsugen
nevhodné vyjádřenísuru