Slovíčka zložené iba z naučených znakov
時間割
džikanwari
rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
費用
hijou
náklady, výlohymix
効用
koujou
(náležitý) účinekmix
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
関
seki
bariéra, hranicemix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
この様に
konojouni
takhle, tímto způsobemmix
放送局
housoukjoku
vysílací stanicemix
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
速達
sokutacu
expresní doručenímix
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
同族
douzoku
rodinný klanmix
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
石橋
išibaši
kamenný mostmix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
最新式
saišinšiki
nejnovější stylmix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
共同
kjoudou
společný (projekt)suru
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix