Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
この様に
konojouni
takhle, tímto způsobemmix
最大公約数
saidaikoujakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
絶賛
zessan
bezmezně obdivovatsuru
情け
nasake
pocit, sympatiemix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
直接
čokusecu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
退社
taiša
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
速達
sokutacu
expresní doručenímix
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath