Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
持つ もつ mít, vlastnitjlpt5
重たい おもたい těžkýadj
長い ながい dlouhýadj, jlpt5
渡し場 わたしば převozmix
見物 けんぶつ koukání na památkyjlpt4
大会 たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
受け取る うけとる obdržet, dostat, přijmout, vzítgodan, verb, vtrans
年金 ねんきん splátka, renta, penzemix
同世代 どうせだい stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
地下鉄 ちかてつ metrojlpt5, ryokou
門下生 もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1
五月雨 さみだれ déšť v období dešťůmix
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
実現 じつげん uskutečnit (se)suru
線形関数 せんけいかんすう lineární funkcemath
ふごうかく
になる。
Neúspěšně se ucházet.mix
個人 こじん jednotlivecmix
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
資質 ししつ talent, charaktermix
台風 たいふう tajfunjlpt4, tenki
一回 いっかい jednouleda1
大和時代 やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix
お願い おねがい žádost (zdvořile), přánísuru
切り上げる きりあげる zaokrouhlit nahoruichidan, math, verb, vtrans
和様 わよう japonský (tradiční) stylmix
実力 じつりょく skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
皆目 かいもく vůbec (ne-)mix
薬味 やくみ koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru