Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
最終日 さいしゅうび poslední denmix
日誌 にっし deník, denní záznamymix
本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1
宅配便 たくはいびん doručení až domůmix
力持ち ちからもち silákleda1
研究者 けんきゅうしゃ vědecký pracovníkshigoto
夕日 ゆうひ noci a dnyleda1, toki
文化 ぶんか kulturajlpt3, jlpt4, leda1
小テスト しょうテスト malý test, testíkmix
主人 しゅじん manželkazoku
図らずも はからずも náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
行われる おこなわれる konat seichidan, verb
計画する けいかくする plánovatjlpt4, suru, verb
画期的 かっきてき průlomovýmix
間違う まちがう udělat chybu, být špatněgodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans