Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歩合
buai
poměr, procentomix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
脱会
dakkai
vystoupit z organizacesuru
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
生地
kidži
tkanina, materiálmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
厘
rin
(1)one-hundredth, 0.3 mm (one-hundredth of a sun), 0.1 percent (one-hundredth of a wari), 0.0375 grams (one-hundredth of a monme), (2)old monetary unit (0.001 yen) mix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
脱字
dacudži
vynechané písmeno (v textu)mix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
資格
šikaku
kvalifikace, způsobilostjlpt3
茶畑
čabatake
čajové polemix
三越
micukoši
Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae