Slovíčka zložené iba z naučených znakov
運河
unga
kanál, průplavmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
私説
shisetsu
vlastní názormix
特集
tokushuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
然り
shikari
ano (starý výraz)mix
水泡
suihou
bubliny, nicmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
誠
makoto
(1)truth, reality, (2)sincerity, honesty, integrity, fidelity, (3)(arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.) mix
盲人
moujin
blind personmix
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
観光
kankou
koukání po památkáchjlpt3
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
地点
chiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
本名
honmyou
skutečné jménomix
煩い
urusai
otravný, dotěrný, hlučnýadj
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
連載
rensai
příběh na pokračování, seriálsuru
一次元
ichijigen
jednorozměrný, 1Dmath
本名
honmei
skutečné jménomix
天皇
tennou
nebeský císař, císařkami
裏話
urabanashi
ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
蛍光灯
keikoutou
zářivka, fluorescentní lampamix
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka