Slovíčka zložené iba z naučených znakov
銭湯
sentou
veřejná umývárna, bazénmix
誕生日会
tandžoubikai
narozeninová párty, narozeninová oslavamix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
胆
kimo
játra, vnitřnosti, odvaha, kurážmix
栽培
saibai
obdělávání, pěstování, kultivacesuru
唯一
juiicu
jediný, jedinečnýmix
超越
čouecu
překonat, předčitmix
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
資金
šikin
funds, capitalmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
召集
šoušuu
svolat (poslance do parlamentu)suru
厚み
acumi
tloušťka, hloubkamix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
厘
rin
(1)one-hundredth, 0.3 mm (one-hundredth of a sun), 0.1 percent (one-hundredth of a wari), 0.0375 grams (one-hundredth of a monme), (2)old monetary unit (0.001 yen) mix
錠
džou
(1)lock, padlock, (n,n-suf,ctr) (2)tablet, lozenge, pill mix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
誕生
tandžou
narození, zrod, strvořeníjlpt3
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
胆玉
kimodama
odvaha, kuřáž, pevné nervyemo
直火
džikabi
otevřený oheňmix
生涯
šougai
délka životamix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
識別
šikibecu
discrimination, discernment, identificationsuru