Slovíčka zložené iba z naučených znakov
家電製品
kadenseihin
domácí spotřebičemix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
品
šina
věc, zboží, artiklmix
武士
mononofu
samuraj, válečníkmix
北東
hokutou
severovýchodmix
浅薄な
senpakuna
povrchní, chatrnýmix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
改正
kaisei
novelizovat (zákon, pravidlo)suru
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
別項
bekkou
special heading, separate paragraphmix
如何言う
douiu
(uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix