Slovíčka zložené iba z naučených znakov
時事
džidži
aktuální událostimix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
背景
haikei
pozadí, prostředí, umístění, situacemix
浅黒い
asaguroi
snědý, tmavé pletiadj
墓地
hakači; boči
cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix
資金
šikin
funds, capitalmix
男装
dansou
přestrojení za mužesuru
翌々日
jokujokudžicu
přespříští denmix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
旨い
umai
zručný, zkušený, dobrý v, úspěšnýmix
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
召す
mesu
(1)(hon) to call, to invite, to send for, to summon, (2)to eat, to drink, (3)to put on, to wear, (4)to ride, (5)to catch (a cold), to take (a bath), to tickle (one's fancy), to put on (years), to godan, verb, vtrans
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
洋風
joufuu
západní stylmix
苦汁
kudžuu
hořká tekutina, trpká zkušenostmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix