Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
逃亡 toubou uprchnoutsuru
元気な genkina zdravý, energickýadj
相談する soudansuru konzultovat, diskutovat, probíratjlpt4, suru, verb
主な omona hlavní, důležitýmix
学説 gakusetsu teoriemix
imouto mladší sestrajlpt5, kazoku, leda1
前半 zenhan první polovinajlpt3
多項式 takoushiki polynommath
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
sakana rybadoubutsu, jlpt5, leda1
全然 zenzen vůbecmix
寄る yoru navštívit, stavit se na návštěvugodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
今上 kinjou panující císařseiji
略語 ryakugo skratka (slovná)mix
名字 myouji příjmeníleda1
暮らし kurashi žití, živobytímix
蛇口 jaguchi vodovodní kohoutekuchi
焦点 shouten ohniskomix
新鮮 shinsen čerstvýjlpt3
分の bunno označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
「なんてことを言うのですか? 「 nantekoto wo iu no desuka? Ale co to povídáš?usagitokame
前書き maegaki předmluvaleda1
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
私が運びましょう watashigahakobimashou Ja to odnesiem / poodnášam.
吐き気 hakike zvedání žaludkubyouki
お聞き頂く okikiitadaku požádat (zdvořile)godan, verb
十羽 juuwa deset ptákůdoubutsu
城下町 joukamachi podhradíleda1
立ち聞き tachigiki odposlouchávánísuru
乙女 otome mladé děvče, pannakazoku