Slovíčka složená pouze z naučených znaků
朝廷
ちょうてい
císařský dvůrmix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
厘
りん
(1)one-hundredth, 0.3 mm (one-hundredth of a sun), 0.1 percent (one-hundredth of a wari), 0.0375 grams (one-hundredth of a monme), (2)old monetary unit (0.001 yen) mix
升目
ますめ
(1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix