Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
建国 kenkoku vznik státusuru
遠い tooi dalekýadj, jlpt5
夕日 juuhi noci a dnyleda1, toki
asa ránojlpt5, leda1, toki
増やす fujasu zvýšit, přidat k, rozšířitgodan, jlpt3, verb, vtrans
富む tomu být bohatý, zbohatnoutgodan, verb, vintrans
土日 doniči víkend, sobota a nedeľamix
時計は時を告げる tokeihatokiwocugeru Hodiny oznamujú čas.
一言 hitokoto jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
黒子 hokuro mateřské znaménkohito