Slovíčka zložené iba z naučených znakov
皇族
kouzoku
císařská rodinamix
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
死語
šigo
zastaralé slovomix
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
識別
šikibecu
discrimination, discernment, identificationsuru
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
吟味
ginmi
testování, kontrolasuru
実態
džittai
skutečný stav, situacemix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
飲み過ぎ
nomisugi
nadměrné pití, moc pítmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
僕等
bokura
my (pro muže)mix
小胆
šoutan
plachost, nesmělostemo
雇用情勢
kojoudžousei
stav zaměstnanosti (poměr zaměstnaných vs nezaměstnaných)mix
夢精
musei
vlhké sny, polucesuru
海賊旗
kaizokuki
pirátská vlajkamix
正常
seidžou
normálnost, normálmix
辞任
džinin
rezignace, rezignovatsuru
背景
haikei
pozadí, prostředí, umístění, situacemix
浮上
fudžou
vyplout na povrch, vznést sesuru
超越
čouecu
překonat, předčitmix
常連
džouren
pravidelný zákazníkmix
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
面倒な
mendouna
problematický, obtížný, nepříjemnýjlpt3