Slovíčka zložené iba z naučených znakov
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
禁煙席
kin'enseki
nekuřácký oddílmix
最新鋭
saišin'ei
nejmodernější, nejnovější, nejposlednějšímix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
面倒
mendou
potíž, problém, starost, otravajlpt3
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
学位
gakui
akademický titulmix
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
海賊船
kaizokusen
pirátská loďmix
上映
džouei
přemítat (film)mix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
正常
seidžou
normálnost, normálmix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
辞任
džinin
rezignace, rezignovatsuru
背景
haikei
pozadí, prostředí, umístění, situacemix
魔術
madžucu
magie, čáry, žongléřstvímix
海賊旗
kaizokuki
pirátská vlajkamix
色素
šikiso
barvivo, pigmentmix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
非凡
hibon
neobyčejný, unikátnímix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
浮上
fudžou
vyplout na povrch, vznést sesuru
超越
čouecu
překonat, předčitmix
常連
džouren
pravidelný zákazníkmix
吟味
ginmi
testování, kontrolasuru
実態
džittai
skutečný stav, situacemix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4