Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
熱中する
neččuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
警察署
keisacušo
pocejní stanicemix
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
老後
rougo
stáří, podzim životamix
切っ掛け
kikkake
motiv, podnět, impulsmix
実学
džicugaku
praktické vědymix
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix
自動小銃
džidoušoudžuu
automatická puškamix
優位
juui
převaha, dominance, nadřazenostmix
寛大
kandai
tolerance, liberality, leniencymix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
植木
ueki
zasazený strommix
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
受験者
džukenša
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
禁煙席
kin'enseki
nekuřácký oddílmix
最新鋭
saišin'ei
nejmodernější, nejnovější, nejposlednějšímix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
忠告
čuukoku
poradit, upozornitsuru
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
導入
dounjuu
úvod, představenísuru
優勝
juušou
vítězství (v MS)suru