Slovíčka zložené iba z naučených znakov
福島県
fukušimaken
prefektura Fukušimanamae
一人称
ičininšou
první osoba (slovesný tvar)bunpou
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
連合軍
rengougun
spojenecké jednotkymix
転勤する
tenkin suru
přejít na jinou pracovní pozicimix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
解熱剤
genecuzai
lék proti horečce, lék snižující horečkumix
宣言
sengen
declaration, proclamation, announcementsuru
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
調印
čouin
podpis (spečetění) suru
快適
kaiteki
příjemný, potěšující, sympatický, pohodlnýmix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
依存症
izonšou
závislost (alkohol, drogy)mix
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
船底
sentei; funazoko
dno lodimix
親善試合
šinzendžiai
přátelský zápas/utkánímix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
何処までも
dokomademo
kdekoliv, na maximum, tvrdohlavěmix
お歳暮
oseibo
dárek dávaný na konci rokumix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
常識
džoušiki
zdravý rozummix
筋
sudži
zdroj, logika, proužekmix
富裕層
fujuusou
bohatí (spol. vrstva)mix
庶民
šomin
obyčejní lidémix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
徳望
tokubou
morální vlivmix
歯磨き
hamigaki
čištění zubů; zubní pastasuru
逆様
sakasama
inverzně, obráceně, nohama vzhůrumix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
伊弊諾
izanagi
Izanagi, bůh stvořitel a bůh životakami
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix