Slovíčka složená pouze z naučených znaků
乾いたズボン
kawaitazubon
suché nohavice
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
印行
inkou
publikování, vydavatelstvísuru
選別
senbetsu
výběr, tříděnísuru
警察署
keisatsusho
pocejní stanicemix
父は働きすぎて倒れてしまった。
chichi ha hataraki sugite taorete shimatta.
Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
火事のときは、煙に注意して逃げて下さい。
kaji no toki ha,kemuri ni chuui shite nigete kudasai.
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
祝杯
shukuhai
slavnostní přípitekmix
このドアは自動だから、手で開けなくてもいい。
kono doa ha jidou da kara,te de hirakenakute mo ii.
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
又
mata
zase, znovu, taky, ještěmix
猿田彦大神
sarutahikoookami
Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
熊手
kumade
hrábě, bambusové hráběmix