Slovíčka složená pouze z naučených znaků
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
緒言
šogen
předmluva (knihy)mix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
居心地
igokoči
komfort, pohodlímix
援交
enkou
rande za odměnu (peníze, výhody), prostituce školačekmix
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix
仕事は日が暮れても続いていた
šigotohanigakuretemocuzuiteita
Práca pokračovala i po západe slnka.
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
居所
idoko; idokoro; kjošo
aktuální místo, pozicemix